À quoi ça sert concrètement
SharePoint remplace le serveur de fichiers. Il apporte trois choses que le lecteur réseau ne sait pas faire : l'accès depuis n'importe où sans VPN, la coédition d'un même document à plusieurs, et l'historique des versions qui permet de revenir en arrière après une mauvaise manipulation.
Il sert aussi de base à d'autres usages : intranet et pages d'actualité, bibliothèques avec métadonnées pour classer autrement que par dossiers, flux de validation via Power Automate, et rétention documentaire.
Ce qu'il faut savoir avant de s'en servir
Chaque équipe Teams crée automatiquement un site SharePoint derrière elle. Ce qui veut dire que créer des équipes sans règle revient à créer des espaces documentaires sans règle.
Quelques limites structurent la conception. Un chemin de fichier trop long pose problème à la synchronisation. Une bibliothèque au-delà de plusieurs milliers d'éléments demande des vues filtrées et des colonnes indexées. Et le stockage inclus dépend de votre abonnement, avec une base par tenant plus un volume par utilisateur : à vérifier à date.
Les erreurs qu'on voit le plus souvent
Recopier l'arborescence du vieux serveur telle quelle. On importe alors vingt ans d'empilement, y compris les dossiers « Divers » et les huit versions du même contrat. La migration est le seul moment où le tri est facile à imposer.
Deuxième erreur : gérer les droits dossier par dossier. Les permissions individuelles cassent l'héritage et deviennent impossibles à auditer au bout de quelques mois. Un droit se donne à un groupe, sur un site.
Troisième erreur : laisser proliférer les partages par lien anonyme. Sans date d'expiration fixée par défaut, un lien survit au dossier qui l'a justifié, et rien n'oblige son auteur à s'en souvenir : il continue d'ouvrir le document à quiconque en possède l'adresse, y compris après le départ de toutes les personnes concernées. Notre page mettre de l'ordre dans mes fichiers SharePoint détaille la remise à plat.